金子淳の最近の、そして最も野心的なオペラ・デザインは、サンフランシスコ・オペラが2012年に上演したモーツァルトの『魔笛』で、彼の創造的な創意工夫を生かすよう依頼したことから始まった。このプロダクションでは、3時間の上演中、7つのスクリーンと音楽と同期した連続投影のアニメーション・シーケンスを駆使し、オペラではかつてない規模のアニメーション投影を実現した。この大仕事を達成するために、風景の連続的なドローイングが紙にスケッチされ、写真に撮られた後、クラーク・クリエイティブ・グループの重要な協力を得て、スクリーンの仮想空間をデジタルで連続させた。一方、金子の衣装デザインは、サンフランシスコ・オペラのコスチューム・ショップによって丹念に命を吹き込まれた。製粉職人、染色職人、塗装職人、皮革職人、裁断職人、縫製職人など、多くの職人が100点以上の金子の衣装デザインを実現させた。
金子は『魔笛』をデザインした経験を振り返り、「オペラの中で同期的につながる要素をすべて統合することは、デザインにおいて最も難しい課題です。音楽とビジュアルの距離をいかに縮め、音楽とデザインを融合させたビジュアルを構想するかが私の課題です。"
金子の『魔笛』解釈は、サンフランシスコ・オペラ(カリフォルニア州サンフランシスコ、2015年)、ワシントン・ナショナル・オペラ(ワシントンD.C.、ケネディ・センター、2014年)、オペラ・カロライナ(ノースカロライナ州シャーロット、2013年)、カンザスシティ・リリック・オペラ(ミズーリ州、2013年)、オペラ・オマハ(ネバダ州オマハ、2013年)、サンフランシスコ・オペラ(カリフォルニア州サンフランシスコ、2012年)で上演されている。
金子淳のアトリエのワークスペースとサラストロの衣装スケッチ。
写真畠山崇
ジュンが描いた第2幕「夜の女王」の衣装スケッチ、紙に黒鉛と色鉛筆。
2010-2011
写真金子淳スタジオ
モノスタトスというキャラクターのための金子淳の衣装スケッチ、紙に黒鉛、色鉛筆、インク。
2010
写真金子淳スタジオ
パパゲーナの衣装スケッチ。紙に黒鉛と色鉛筆で描かれている。
2010
写真金子淳スタジオ
パパゲーナの衣装スケッチ。紙に黒鉛と色鉛筆で描かれている。
2010
写真金子淳スタジオ
金子淳、パパゲーノの衣装スケッチ、紙に黒鉛と色鉛筆。
2010
写真金子淳スタジオ
紙に黒鉛と色鉛筆で描かれた「パパゲーノの卵」のスケッチ。
2010
写真金子淳スタジオ
金子淳『魔笛』衣装スケッチ、紙に黒鉛と色鉛筆。
2010-2011
写真金子淳スタジオ
蛇のスケッチ、紙に黒鉛と色鉛筆。
2011
写真金子淳スタジオ
スピーカーのための金子淳の衣装スケッチ、紙に黒鉛と色鉛筆。
2010
写真金子淳スタジオ
タミーノ役の金子淳の衣装スケッチ、紙に黒鉛と色鉛筆。
2010
写真金子淳スタジオ
金子淳「ひよこ」の衣装スケッチデジタルプリントに色鉛筆、黒鉛、インク。
写真金子淳スタジオ
魔法の笛』のための金子淳の衣装スケッチ。デジタルプリントに色鉛筆、黒鉛、インク。
写真金子淳スタジオ
ザ・マジックフルート』制作のための金子淳デザインカット。
写真金子淳スタジオ
序曲の舞台美術のための金子淳スケッチ紙に黒鉛と色鉛筆。
写真金子淳スタジオ
序曲の舞台美術のための金子淳スケッチ紙に黒鉛と色鉛筆。
写真金子淳スタジオ
色鉛筆と黒鉛で紙に描かれた『魔法の笛』のセットデザインのための金子淳の下絵。
写真金子淳スタジオ
魔笛』の舞台美術のための金子淳のスケッチ、紙に黒鉛と色鉛筆。
2010
写真金子淳スタジオ
セットデザインに取り組む金子淳。
写真畠山崇
クラーク・クリエイティブ・グループでドローイングをビデオ映像に変換するビデオ・エディターのケヴィン・ライナーと金子淳。
写真畠山崇
淳は『魔笛』の演出案をいくつか考えている。
2011
写真金子 麗
コスチューム・スーパーバイザーのクリスティ・ジョンソンとデザインについて話し合う金子淳。
写真金子 麗
サンフランシスコ・オペラの衣装店で、マシュー・ナッシュと衣装のひとつについて話し合うジュンとリー・カネコ。
2011
写真畠山崇
パパゲーナ』の衣装デザインについてジャージー・マクダーモットと語るジュン。
写真畠山崇
パパゲーノの鳥』の衣装作りに取り組むモニカ・グリフェン。
写真畠山崇
ヘルメットのデザインに取り組む金子淳。
写真金子 麗
魔笛』舞台用スタジオ・マケット。
写真金子淳スタジオ
ジュンはサンフランシスコ・オペラのメンバーと会い、プロダクションについて話し合った。
2011
写真金子淳スタジオ
魔笛』舞台用スタジオ・マケット。
写真コリン・コンセス
ロドニー・アルマニーノ、シーニックショップマネージャー、金子淳とチームは、ヘビの木枠を操作する練習をした。
写真金子淳スタジオ
写真畠山崇
グレッグ・フレダーリーはモノスタトス役でメイクアップを施した。
写真畠山崇
魔笛』の上演準備。
写真畠山崇
魔笛』の撮影現場での金子淳とスタッフたち。
写真畠山崇
魔笛』舞台用スタジオ・マケット。
写真畠山崇
魔笛』舞台用スタジオ・マケット。
写真コリン・コンセス
アレク・シュレイダーがタミーノ役を演じる。
写真畠山崇
レニー・テイタム、ローレン・マクニーズ、メロディ・モアが「3人の貴婦人」、アレック・シュレイダーがタミーノ役。
写真畠山崇
レニー・テイタム、ローレン・マクニーズ、メロディ・モアが「3人の貴婦人」、アレック・シュレイダーがタミーノ役。
写真畠山崇
写真畠山崇
レニー・テイタム、ローレン・マクニーズ、メロディ・モアが「3人の貴婦人」、ネイサン・ガンがパパゲーノ、アレック・シュレイダーがタミーノを演じる。
写真畠山崇
パパゲーノ役のネイサン・ガン。
写真畠山崇
アルビナ・シャギムラトワは夜の女王として舞台を支配する。
写真畠山崇
写真畠山崇
パミーナ役のハイディ・ストーバーとモノスタトス役のグレッグ・フェダーリー。
写真畠山崇
パミーナ役のハイディ・ストーバーとパパゲーノ役のネイサン・ガン。
写真畠山崇
魔笛』を上演するサンフランシスコ・オペラのキャストたち。
写真畠山崇
写真畠山崇
パミーナ役のハイディ・ストーバーとサラストロ役のクリスティン・シグムンドソン。
写真畠山崇
パパゲーノ役のネイサン・ガン、パパゲーナ役のナディン・シエラ、タミーノ役のアレック・シュレイダー。
写真畠山崇
夜の女王役のアルビナ・シャギムラトワとパミーナ役のハイディ・ストーバー。
写真畠山崇
夜の女王役のアルビナ・シャギムラトワとパミーナ役のハイディ・ストーバー。
写真畠山崇
アーマード・メン役のボー・ギブソンとジョーダン・ビッシュ。
写真畠山崇
水の試練
写真畠山崇
パパゲーノ役のネイサン・ガンとパパゲーナ役のナディン・シエラ。
写真畠山崇
パパゲーノ役のネイサン・ガンとパパゲーナ役のナディン・シエラ。
写真畠山崇
太陽の神殿
写真畠山崇